Have any questions?
+44 1234 567 890
Gemüsebetrieb Landgarten GbR
Inh. Yvonne & Steffen Graunitz, Göppersdorfer Str. 2a, 09127 Burgstädt
Tel.: 0178 - 3773908, 03724 - 6681544, Fax: 6680363, www.bio-landgarten.de
Kisteninhalt Vom 15.06.2026 bis 21.06.2026
Verborgener Lachs in Spitzkohlröllchen
Zutaten für 2 Personen:
½ großer Spitzkohl, 200 g Möhren, 150 g Lachsfilets (TK), 50 ml Sahne, 100 ml Gemüsebrühe,
1 Scheibe Weißbrot, Salz, Pfeffer, Pflanzencreme zum Braten
Zubereitung: Die Blätter vom Spitzkohl abtrennen und in kochendem Salzwasser ca. 2 Minuten blanchieren. 4 Spitzkohlblätter beiseite legen und den Rest in Streifen schneiden. Die Möhren schälen und in Scheiben schneiden. Den Lachs waschen, trocken tupfen und in Würfel schneiden. Vom Weißbrot die Rinde abschneiden und ebenfalls würfeln. Den Lachs, das Weißbrot und die Sahne in den Mixer geben und pürieren. Mit Salz und Pfeffer würzen. Je 2 Spitzkohlblätter übereinanderlegen, die Lachsmasse darauf verteilen und alles zusammen rollen. Die Enden mit kleinen Holzspießen verschließen. Die Möhren und den restlichen Spitzkohl in eine gefettete Auflaufform geben. Die Spitzkohlröllchen in heißem Pflanzenfett goldbraun anbraten und mit in die Form geben. Mit der Gemüsebrühe aufgießen und im vorgeheizten Backofen bei 180 Grad Umluft ca. 15 Minuten backen. Wer mag, reicht Semmelknödel oder eine andere Beilage nach Wahl dazu. Es geht natürlich auch ohne Beilage. Einfach ausprobieren. Guten Appetit!
Nussige Weißkohlpfanne
Zutaten für 2 Personen:
0,5 kg Weißkohl, 1 Kohlrabi, 1- 2 Lauchzwiebeln, 250g Erdnüsse gehackt
250g Schmand, etwas Bohnenkraut, Wasser, Öl, Salz, Pfeffer
Zubereitung: Den Weißkohl raspeln. Den Kohlrabi und die Zwiebel kleinschneiden. Den Weißkohl mit etwas Öl und ca. 200 ml Wasser ca. 8 Min. in einer Pfanne mit Deckel dünsten (gelegentlich umrühren). 100 - 200 ml Wasser und den Kohlrabi dazugeben und ca. 5 Min. dünsten. Erdnüsse klein hacken und ebenfalls dazu geben. Den Schmand unterrühren und mit Salz und Pfeffer würzen. Alles mit etwas gehacktem Bohnenkraut bestreut servieren. Dazu schmecken Kartoffel, Reis oder Baguette. Guten Appetit!
... (*) dieses Gemüse wurde im Landgarten produziert, Biogemüse; DE-ÖKO-006, Gäa e.V. - Vereinigung Ökologischer Landbau